|
|
Szia!
Válasz ment privibe.
Üdv.: Kata |
| Előzmény: tanaka2007 (2007. szeptember 30. 17:27) |
|
15. tanaka2007  |
VÁLASZ ERRE | 2007. szeptember 30. 17:27 |
|
| szia kata.ambrose vad égbolt .miröl szol? |
| Előzmény: Kata (2007. május 6. 11:40) |
|
|
|
Most már a maffia is beszállt a „buliba”... Ez a Griffin tényleg más, mint a többi. Érdekes „váltás”...
Bally
UI.: Hová tűnt a törzsgárda? Hiányérzetem van:) |
| Előzmény: Bally (2007. május 31. 14:00) |
|
|
|
| A kémes sorozat 5. részében hullanak az emberek, mint a legyek... Elképesztő. Már nem is számolom. Mi lesz még itt a végéig? Kicsit szokatlan Butterworth úrtól ez a rengeteg hulla. |
| Előzmény: Kata (2007. május 6. 11:40) |
|
|
|
Sziasztok!
Ambrose Vad égbolt és D nap című könyvei is remek munkák. Az elit alakulat azonban egy fantasztikus könyv.
Bocs az offért, csak szükségét éreztem kipótolni a sort amit Tiger kezdett {ha jól tudom magyarul nem jelent meg több Ambrose könyv}.
Kata |
| Előzmény: Tiger205 (2007. május 5. 20:16) |
|
|
|
Szia!
Én azt hiszem, elmondhatom, hogy NAGYON sok háborús regényt elolvastam (a legtöbbet, ami megjelent magyarúl és éhányat angolul is)
De Grifffin érdekes mert más. Szeretem őt is.
Ha Griffinnél tárgyszerűbbet akarsz, javasolom cornelius Ryan, Walter Lord, Harry Thürk könyveit, ha életszagúbbat akkor Herman Wouk és sokkal inkább Eric Lambert (utóbbi ausztrálok kalandjait írja le észak-afrikától a csendes óceán szigetekig) neked valóbbak.
A tényszerűbbek azok visszaemlékezések (monográfiák) javasolom – mert hazánkat is érinti
Thürk egyik legjobb könyve azonban nem ilyen tárgyszerű elemzés, hanem német elit ejtőernyűsök életét írja le (egyik kedvencem: A pokolbeli légió)
Mindenképpen ajánlom!
A másik nagy kedvencem Stephen ambrose – z elit alakulatot nem kell senkinek beutatom, a Civil katonák is nagyszerű könyv!!!!
üdv:
TGR
de Griffin is a kedvenceim közt van, másért mint a fentiek!
Remélem elolvasod ezt a beírást, mégha későn is jött! |
| Előzmény: lali (2006. szeptember 16. 10:16) |
|
|
|
| Nekem spec a fehér sorozat is bejön, én Griffintől mindenevő vagyok, jó húsz-huszonöt éve olvasok háborús regényeket, mindenfélét. Akinek nem tetszik, olvasson mást... |
|
| 9. Gold Book Kiadó |
VÁLASZ ERRE | 2006. szeptember 21. 13:56 |
|
Tisztelt érdeklődő!
A Tengerészgyalogosok 8. kötete, A veszély útjában szeptember 26-án fog megjelenni.
Üdvözlettel
kiadóvezető |
| Előzmény: h_attila (2006. szeptember 19. 22:46) |
|
|
|
Még nincs vége a szeptembernek.
Nem tudom, miért mondod a fehér sorozatra, hogy „kula”. Nincs azért akkora különbség Griffin sorozatai között.
De ez egy fórum, és ha neked ez a véleményed, akkor ez a véleményed. Csak érdekelne, hogy mitől lesz egy Griffin „kula”, és mitől lesz jó.
Üdv:
A ford. |
| Előzmény: h_attila (2006. szeptember 19. 22:46) |
|
|
|
Kezdenek elvonási tüneteim lenni. Szeptemberre ígértétek az új tengerészgyalogos könyvet!!!
Amúgy a fehér sorozat tényleg egy rakás kula
de erről már írtam, azt hiszem.
Pá!! |
|
|
|
Na, erre gondoltam én is, Lali, mármint arra, hogy neked nem fekszik igazán Griffin. A dokumentum jellegű II. világháborús könyvek felől érdeklődhetsz a kiadóvezetőnél, mert a Gold Booknak vannak ilyen jellegű kiadványai, de címet hagy ne mondjak, mert nem vagyok képben.
Mondjuk az ilyen jellegű írásoktól aligha fog megemelkedni a pulzusszámod – szerintem –, és a tenyered sem fog tőle megizzadni, de azért hajrá.
Üdv:
A ford. |
| Előzmény: lali (2006. szeptember 16. 10:16) |
|
|
|
tisztelt ford.
válaszodra reagálnék,az iróval semmi bajom.
a könyv tartalmát olvastam el és ugy gondoltam hogy a küldetésről fog szolni. tévedtem
különben a könyvet nem ajánlotta senki,a boritójára lettem figyelmes.ez a második rész volt .elolvastam a tartalmát és elkezdtem keresni az első részt is.mivel nem találtam igy megrendeltem a neten. attol függetlenül a két kötetet öt nap alatt elolvastam csak tudod hiányzott az a rész amikor az embernek izzad a tenyere és emelkedik a pulzus száma.
amugy semmi bajom az irót nem ismertem.
csá lali
ui; ha tudsz dokumentum jellegű második világháborús könyveket ajánlani ,megköszönném. |
|
|
|
Üdv, Navy Seal 1!
Lövésem nincs, mert én csak fordítok, de ha a kiadóvezető is olvassa a fórumot, márpedig olvassa, akkor előbb-utóbb válaszolni fog a kérdésre.
Üdv:
A ford. |
| Előzmény: NAVY SEAL 1 (2006. szeptember 15. 15:21) |
|
| 3. NAVY SEAL 1 |
VÁLASZ ERRE | 2006. szeptember 15. 15:21 |
|
Kedves fordító!
Nem tervezi a kiadó amerikai 2.vh-ús katonák élményeinek fordítását?
Csak néhány könyv ezek közül:
George Wilson: If you survive
James Megellas: All american to Berlin
Donald R. Burgett: Currahee!
Raymond Gantter: Roll me over.
Ez csak javaslat. Amerikában ezek nagyon népszerűek. |
| Előzmény: A ford. (2006. szeptember 14. 20:16) |
|
|
|
Lali!
Griffin regényeinek pont az a lényege, hogy a szereplők gondolataiba enged bepillantani, az akció harmadlagos (bár nem mindig). Griffint jobban érdekli, hogy mi megy végbe a szereplők fejében, mielőtt megteszik azt, amit megtesznek. A nagy küldetés „csak” eszköz. Nem tudom, hogy ki ajánlotta neked Griffint, de nyilván nagy bakot lőtt az illető.
Griffin szerintem nagyon jó író, de ugye minden nézőpont kérdése, és mindenkinek más tetszik. Kinek a pap, kinek a paplan, Lali. Griffinről valaki egyszer azt mondta, hogy a regényei olyanok, mint a westernfilmek. Ez egy elég jó hasonlat. Én is mindig azt szoktam mondani, hogy Griffin a regényeivel valahol a ponyva és a „szépirodalom” határán egyensúlyozgat, de leginkább a ponyva felé billen a mérleg nyelve. Annak viszont nagyon jó.
Szóval azt ajánlom neked, hogy ha a nagypuskák írásait szereted, vedd elő a 22-es csapdáját, vagy a Most és mindörökkét, és olvasd el újra. A 22-es csapdája nekem is nagy kedvencem, kár, hogy Heller nem írt hozzá vagy tíz folytatást.
Amúgy a két rész címe „Az utolsó hősök”, és „Titkos harcosok”, de ez már részletkérdés.
Sajnálom, hogy csalódást okozott neked Griffin. Ilyen van. Én például A Gyűrük urát nem bírtam se elolvasni (se angolul se magyarul), se megnézi. Harry Potter dettó. Két percig bírtam, aztán inkább kimentem mosogatni, pedig azt is utálom:) Ez van.
Üdv:
A ford. |
| Előzmény: lali954 (2006. szeptember 14. 18:52) |
|
|
|
azt olvastam, micsoda fantasztikus ez a pasas(
(griffin)
ez a két kötet egy rakás kula. a nagy küldetést
amiről a könyv szólna,meghagyták az utolsó tiz
oldalra.
addig szinte csak a szereplők bemutatása történt!!!!!!!!
háborus könyvek;MEZTELENEK ÉS HOLTAK
A 22-S CSAPDÁJA
OROSZLÁN KÖLYKÖK
MOST ÉS MIND ÖRÖKKÉ
stb-stb
csá lali |
|
|
